卡饭网 > 支付宝 > 正文

成语“劳燕分飞”常用来比喻夫妻、情侣别离,劳燕指的是

来源:本站整理 作者:Echo 时间:2021-05-10 09:23:38

劳燕分飞的劳燕指的是什么意思?在支付宝蚂蚁庄园每日一题中,2021年5月10日的问题是问成语“劳燕分飞”常用来比喻夫妻、情侣别离,劳燕指的是?劳燕分飞劳燕是什么意思蚂蚁庄园,下面就和小编一起来看看吧!

【小编推荐:最新今日蚂蚁庄园答案>>】

问题:成语“劳燕分飞”常用来比喻夫妻、情侣别离,劳燕指的是?

选项:伯劳鸟和燕子、疲劳的燕子

答案:伯劳鸟和燕子

解析

“劳燕分飞”意思是伯劳、燕子各飞东西,用来比喻夫妻、情侣之间的别离,出自于《乐府诗集·东飞伯劳歌》。

东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见。后以劳燕分飞比喻别离。劳,伯劳,鸟名。

《汉语成语词典》中更明确列出“辨误”:“‘劳’不能解作‘劳苦’。”据此可见,“劳燕”就是“劳燕分飞”的省略,而将“劳燕”视作“辛劳的燕子”实在是一种望文生义的误解。

既然“劳燕”作为“劳燕分飞”的省略,已可表示“别离”之意,那么,用“劳燕飞”作为“劳燕分飞”的省略,表示“别离”之意也是妥当的。

“劳燕”代指伯劳和燕子两种鸟类,“劳”是伯劳的简称,和“辛劳”无关。“劳”和“燕”分别朝不同的方向飞去,因此,它们的姿势是“分飞”而不是“纷飞”。

当伯劳遇见了燕子,二者就相互完成了身份的指认,共同构成了全新的意思,在传统诗歌的天空下,伯劳匆匆东去,燕子急急西飞,瞬息的相遇无法改变飞行的姿态,因此,相遇总是太晚,离别总是太疾。东飞的伯劳和西飞的燕子,合在一起构成了感伤的分离,成为了不再聚首的象征。

劳燕分飞比喻到事物由合到分,描述当下处于分的一种状态,多含唏嘘可惜之情。 出处:《乐府诗集·东飞伯劳歌》,北宋郭茂倩所编。 原文:东飞伯劳西飞燕,黄姑织女时相见。 释义:伯劳向东飞,燕子向西飞,牵牛星和织女星时而相见。 示例:瞿秋白《赤都心史》:兄弟姊妹呢,有的在南,有的在北,劳燕分飞,寄人篱下。

以上就是成语“劳燕分飞”常用来比喻夫妻、情侣别离,劳燕指的是的全部内容了,希望以上内容对您有所帮助!

相关推荐