卡饭网 > 支付宝 > 正文

诗经名句“投我以木瓜,报之以琼琚”表示相互赠答,“琼琚”指

来源:本站整理 作者:Echo 时间:2020-12-01 09:25:41

诗经名句“投我以木瓜,报之以琼琚”表示相互赠答,“琼琚”指?在支付宝蚂蚁庄园每日一题中,12月1日的问题是问诗经名句“投我以木瓜,报之以琼琚”表示相互赠答,“琼琚”指?琼琚指的是什么?琼琚是什么东西?下面就和小编一起来看看吧!

【小编推荐:支付宝蚂蚁庄园每日一题大全>>】

问题:诗经名句“投我以木瓜,报之以琼琚”表示相互赠答,“琼琚”指?

选项:一种珍贵的水果、美玉

答案:美玉

解析

“琼琚”是指一种精美的玉佩,“投我以木瓜,报之以琼琚”译文:你将木瓜投赠我,我拿美玉作回报。

出自于《诗经·国风·卫风·木瓜》,整句诗句是“投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!”。

你将木瓜投赠我,我拿美玉作回报,不是仅为答谢你,珍重情意永相好,比喻互相赠答,礼尚往来。

《木瓜》:

投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!

投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!

投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!

译文:

你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。不是仅为答谢你,珍重情意永相好!你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。不是仅为答谢你,珍重情意永相好!你将木李投赠我,我拿琼玖作回报。不是仅为答谢你,珍重情意永相好!

以上就是诗经名句“投我以木瓜,报之以琼琚”表示相互赠答,“琼琚”指的全部内容了,希望以上内容对您有所帮助!

相关推荐