苹果对 Apple Store 进行更新，允许开发者和用户使用第三方支付

苹果今日宣布，将对 App Store 进行一系列更新。如经法庭批准，这将解决美国开发者提起的一项集体诉讼。协议条款将帮助 App Store 为开发者带来更好的商业机会，同时持续提供备受用户喜爱、安全可靠的交易平台。苹果感谢开发者们有助于达成此协议的反馈与创意，并尊重正在进行的法庭审理程序。

苹果表示：

此协议申明，开发者可以向用户介绍他们在 iOS App 之外的购买选项；增加开发者针对订阅、App 内购买与付费 App 可提供的价格点数量；并设立一项新基金，以协助符合资质的美国开发者。长期以来，Apple 致力将 App Store 改进为更出色的交易平台，这些更新代表了这份努力的最新篇章。

“App Store 从问世起就是一项经济奇迹；对想要获取 App 的用户来说，它是极为安全与值得信赖的平台，同时它也为开发者的创新、繁荣与成长提供了绝佳的商业机会。”主持 App Store 相关工作的 Apple Fellow Phil Schiller 说道，“我们向与我们通力合作、达成这份协议的开发者表示感谢。这份协议将有助于 App Store 实现目标，并为所有用户造福。”

为小型开发者提供更多灵活性与资源

通过卓有成效的对话，Apple 与 Cameron et al v. Apple Inc. 开发者诉讼一案的原告达成了一份协议。此协议确认了 Apple 与小型开发者共同关心的 7 项关键要务，已被提交给主审此案的法官，等待她的批准。

Apple 与开发者认可 App Store 小型企业计划的成功，并同意在至少未来三年内保持此计划现有结构。年收入少于 1 百万美元的企业将继续受益于佣金折扣，规模较大的开发者则需就 App 购买和 App 内支付向 Apple 支付 App Store 标准佣金。

App Store 搜索一向旨在帮助用户更轻松地发现他们正在寻找的 App。应开发者要求，Apple 同意其搜索结果将继续以下载量、星级评分、文本相关性和用户行为信号等客观特征为基础。此协议将使当前的 App Store 搜索系统在至少未来三年内保持现状。

为帮助开发者更加灵活地触达顾客，Apple 将申明，开发者可以使用电子邮件等通信方式与用户共享 iOS App 之外的支付方式信息。和以往一样，开发者不需要因发生在他们的 App 或 App Store 之外的任何购买向 Apple 支付佣金。相关通信必须得到用户同意，且确保用户有权选择退出。

Apple 还将把开发者可用于订阅、App 内购买和付费 App 的价格点数量从少于 100 个扩展到多于 500 个。开发者可以继续自行设定价格。

Apple 将为开发者保留以不公对待为由就未通过审核 App 申请复议的选项。事实证明，这是一项成功的机制。Apple 同意向 App 审核网站 添加内容，帮助开发者理解申诉程序的机制。

在过去七年中，Apple 通过 apple.com 提供了大量关于 App Store 的新信息。Apple 同意基于这些数据创建年度透明度报告，以公开 App 审核机制的详实数据，包括出于各种原因遭拒的 App 数量、禁用的顾客与开发者账号数量、涉及搜索请求与结果的客观数据，以及从 App Store 移除的 App 数量。

Apple 还将设立一项基金以协助美国小型开发者，尤其在世界持续遭受新冠疫情影响的背景下。符合资质的开发者须在 2015 年 6 月 4 日到 2021 年 4 月 26 日之间，在他们拥有账户的每一个自然年里，在美国商店发布的所有 App 获取的全部收入累计不超过 1 百万美元 —— 这包含 99% 的美国开发者。未来将披露关于此基金的细节信息。